Bonjour, c’est Lionel à Boston, où bars et restaurants ont finalement fermé leurs portes en début de semaine. Toute proche, la gigantesque frontière avec le Canada est désormais fermée aux déplacements non essentiels.
Au menu ce matin: les raisons du lourd tribut de l’Italie à Covid-19, la volte-face de Boris Johnson face à la pandémie, l’exécution programmée des violeurs de Nirbhaya. |
Rappel des infos qui comptent
|
EPA / André Pichette
|
Fermeture partielle de la frontière USA-Canada.
Les douanes interdisent tout déplacement considéré non essentiel, mais laissent passer les flux de marchandises et les travailleurs. Chaque jour, plus de 200’000 personnes traversent cette gigantesque frontière, longue de 8’900 km. Le Canada barre également l’entrée aux non-citoyens et non-résidents – l’Australie appliquera la même mesure dès vendredi minuit.
Forbes (EN)
|
Covid-19 a fait plus de victimes en Europe qu’en Chine.
Les chiffres officiels font état de 85’000 cas et de plus de 4000 morts sur le vieux Continent, contre 80’900 cas et 3’200 morts en Chine. A elle seule, l’Italie compte 3’405 décès. Mais Rome fait état d’une hausse de 10% des nouveaux cas, la plus basse en plus d’une semaine.
Bloomberg (EN)
|
|
Il est temps de raconter le monde
|
📵 Razzia sur nos data.
Nos données personnelles sont recueillies chaque jour par Facebook ou Google, mais aussi par des entreprises qui sont beaucoup plus proches de nous, comme Coop, Migros, la Poste ou les CFF. Que font ces sociétés de cette montagne d’informations? Où ces données sont-elles stockées? Jusqu’où peut aller cette curiosité pour nos comportements? Heidi.news a mené l’enquête.
|
|
Dans le radar aujourd’hui
|
Ce soir, un Nouvel An persan sous le signe de la pandémie.
Les festivités de Noruz sont de loin les plus importantes d’Iran. Suivant la tradition, on rend visite aux parents proches et éloignés, et l’on voyage en famille à travers le pays. Mais la République islamique est l’une des nations les plus durement touchées par le coronavirus.
AP (EN)
|
Exécution programmée des violeurs de Nirbhaya.
En 2012, un groupe de jeunes hommes violaient, torturaient et assassinaient Nirbhaya, une physiothérapeute de 23 ans. En Inde, l’affaire avait soulevé une vague d’indignation. Trois des accusés devraient être pendus aujourd’hui à New Delhi, dans un pays où la peine capitale est rarement prononcée.
Time of India (EN)
|
|
Armés de robinets, ils font économiser des millions de litres d’eau à Kolkata.
Dans certaines banlieues de la mégapole indienne, un tuyau communautaire coule en permanence chaque 50 mètres. Les femmes s’y réunissent pour laver le linge et la vaisselle, les enfants s’y savonnent et l’on vient s’y brosser les dents, vêtu d’une simple serviette nouée autour de la taille. On estime que ces tuyaux gaspillent 10% de l’eau de la ville. Pour économiser des millions de litres d’eau, deux volontaires motivés installent des robinets – jusqu’à 35 les bons jours.
The Guardian (FR)
|
|
Pour être testé au coronavirus, mieux vaut être riche et célèbre.
Aux Etats-Unis, la pénurie de tests laisse sans réponse des milliers de malades et travailleurs de la santé, mais elle semble épargner les personnalités riches et célèbres. De nombreux sportifs, acteurs ou politiques partagent leur diagnostic dans la presse et sur les réseaux sociaux; des équipes entières de NBA sont testées en l’absence de symptômes. En plus que des virus en aérosol, y aurait-il de l’iniquité dans l’air?
New York Times (EN)
|
Les chats exploitent un petit territoire de chasse, et c’est un problème.
Laissé en liberté, un chat domestique tuerait chaque année entre 50 et 140 proies, dont nombre de représentants d’espèces menacées. A l’Université de Caroline du Nord, des chercheurs ont équipé de traceurs plus de 900 félins. Dans Animal Conservation, ils montrent que Mistigri tend à concentrer ses méfaits sur de très petits territoires de chasse – comparé aux carnivores sauvages – ce qui intensifie encore les dégâts sur des niches écologiques fragmentées et fragiles.
Gizmodo (EN)
|
Détecter les rechutes cancéreuses avant leur apparition.
Le cancer peut récidiver des années après la première rémission. A Boston, des chercheurs du Broad Institute ont développé un test capable de détecter des centaines de mutations génétiques courantes dans les tumeurs du sein. Grâce à des échantillons sanguins prélevés sur des patients à divers stades de la maladie et de la rémission, les chercheurs ont pu tester leur procédé. Dans Clinical Cancer Research ils montrent que leur méthode peut détecter la présence de cellules cancéreuses résiduelles jusqu’à trois ans avant le diagnostic de rechute.
Harvard Gazette (EN)
|
|
Sur Heidi.news aujourd’hui
|
Gabriele Galimberti / Riverboom
|
«Je crois que j’ai attrapé le Covid-19.»
Gea Scancarello tient pour Heidi.news une chronique du confinement à Milan. Photographiée ci-dessus par son complice Gabriele Galimberti, la journaliste a de la fièvre et a contacté un médecin. «C’est le Covid, selon toute probabilité.»
Heidi.news (FR)
|
|
Shed aquarium
|
|
|
Avenue du Bouchet 2
1209 Genève
Suisse
|
|
|